Übersetzen Spanisch Arabisch الضوضاء الصوتية

Spanisch

Arabisch

Un idiota tocó la bocina dos veces bien fuerte. - ¿En medio de la noche?

.كانت هناك ضوضاء .صوت مرتفع لبوق إنطلق مرّتين
Ahora comprendo, que los limites entre ruido y sonido son una convención.

أفهم الآن أن الحدود بين الضوضاء .والصوت هي اتفاقيات
Ahora comprendo, que los límites entre ruido y sonido son una convención.

أفهم الآن أن الحدود بين الضوضاء .والصوت هي اتفاقيات
Ahora entiendo en que se basan los límites... ...entre la guerra y los tratados de paz.

أنا اتفهم الآن أن الحواجز التي تحول بين .الضوضاء والصوت ما هي إلا مصطلحات
Estoy llena de los ruidos de las ciudades, Alarmas, ladridos de perros, motos...

لقد إعتدت على ضوضاء المدينة ... صوت السيارات ونباح الكلاب
¿Quieren bajarle a ese escándalo?

هلا خفضتي صوت تلك الضوضاء؟
También he aislado el ruido que hay de fondo.

لقد عزلت بعضًا من صوت الضوضاء خلفه
También he aislado algún ruido tras él.

لقد عزلت بعضًا من صوت الضوضاء خلفه
El ruido que escucha son disparos.

الضوضاء التي تسمعيها هي صوت طلقات رصاص
los gruñidos y quejidos que Andy hace.

صوت الصفير والضوضاء (الذي يحدثه (اندي